Envíos

Envíos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.
  • El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
  • El archivo de envío está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF o WordPerfect.
  • Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
  • El texto tiene interlineado sencillo; 12 puntos de tamaño de fuente; se utiliza cursiva en lugar de subrayado (excepto en las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados, en vez de al final.
  • El texto se adhiere a los requisitos estilísticos y bibliográficos resumidos en las Directrices del autor/a, que aparecen en Acerca de la revista.

Directrices para autores/as

NORME REDAZIONALI

 

CORPUS TESTUALE

Il corpo del testo deve essere compilato con il font Palatino, dimensione: 14 punti.

 

CITAZIONI

Le citazioni all’interno del corpus testuale saranno composte come segue: (Cognome dell’autore Anno: pagine). Per ulteriori citazioni dallo stesso testo subito a seguire, ad esempio nello stesso paragrafo, è consigliabile la formula (Ibid.: nuovo numero di pagina), qualora la parentesi sia preceduta da punto fermo; in caso contrario, utilizzare la formula (ibid.: nuovo numero di pagina).

Le citazioni in corpo minore (cosiddetti “infratesti”), in genere superiori a 3 righe, devono avere: dimensione di 12 punti (2 in meno del corpo testuale); rientro destra/sinistra di 1 cm ciascuno; testo giustificato; spaziatura singola. Qualora seguite da parentesi con dati bibliografici, seguire le indicazioni delle citazioni nel corpus testuale.

Le citazioni brevi (cioè fino a 3 righe) devono essere incorporate nel corpo principale del testo, utilizzando le cosiddette virgolette francesi («»). Tuttavia, se il riferimento è evidente, si può indicare solo l’anno tra le parentesi. e ignorare il cognome dell’autore. 

 

VIRGOLETTE

Le doppie virgolette (“”) possono essere utilizzate per citare parole, frasi o espressioni, o per dare particolare enfasi ad un elemento. In quest’ultima accezione, se ne consiglia un uso limitato. Non utilizzare la singola virgoletta (‘’). Non utilizzare i grassetti.

 

TRATTINI

I trattini ammessi sono di tre tipi: breve (-) per la divisione in sillabe (automatico); medio (–) per citazioni di pagine (pp. 55–56), discorso diretto, parole composte (es. anglo–normanna); lungo (—) per proposizione incidentale.

 

CORSIVI

I corsivi devono essere usati per titoli di pubblicazione, collezioni di poesie o antologie, titoli di giornale, giornali (tranne i quotidiani, che saranno in tondo), titoli di rivista. I corsivi saranno utilizzati anche per parole in lingua straniera rispetto al testo, comprese le lingue antiche (latino e greco traslitterato).

 

RIVISTE

Le riviste, nel corpo del testo, se citate in modo generale, dovranno essere formattate nel seguente modo: Titolo della rivista, MM/AAAA. Qualora si citi solo un articolo, è preferibile riportare il riferimento completo in una nota a piè di pagina nel modo seguente: N. (“nome autore”), Cognome autore, “Titolo dell’articolo”, pp. xx-xx, in Titolo della rivista, MM/AAAA.

 

NOTE A PIE’ DI PAGINA

Tutte le note sono indicate con i numeri in apice nel corpo del testo. L’apice deve essere rigorosamente inserito prima del segno di punteggiatura, senza spazi prima o dopo il numero. Solo negli infratesti in corpo minore terminanti con una nota a piè di pagina l’apice è posto dopo il segno di punteggiatura. La dimensione è 12 punti in carattere Palatino, rientrate di 1 cm e giustificate. Non lasciare linee vuote o spazi tra le note. Si raccomanda di utilizzare le note a fini strettamente esplicativi. In generale, dovrebbero essere il più concise possibili. Le citazioni bibliografiche nelle note a piè di pagina, dovranno utilizzare lo stile casa indicato per la Bibliografia.

 

IMMAGINI

Devono essere fornite immagini in formato TIFF o JPG, insieme a una didascalia, in una cartella separata.

 

BIBLIOGRAFIA

I riferimenti devono essere formattati e rispettare i seguenti esempi. Le pagine citate devono essere indicate con i numeri arabi. I numeri romani sono consentiti solo per gli apparati testuali iniziali o finali (es. introduzioni, prefazioni, appendici, etc.) che presentino tale numerazione nell’edizione citata. I numeri romani devono inoltre essere utilizzati per la numerazione di parti, tomi, volumi, e capitoli.

A) Libri

• Un libro, con un autore:

– Cognome autore, N. (“nome autore”), Titolo del volume, Casa editrice, Città Anno.

– Cognome autore, N. (“nome autore”), Titolo del volume, Casa editrice, Città Anno, tr. a cura di N. (“nome autore”) Cognome autore, Titolo della traduzione, Casa editrice, Città Anno.

• Un libro, con due o più autori:

Cognome autore, N. (“nome autore”), Cognome autore, N. (“nome autore”), Cognome autore, N. (“nome autore” così a seguire), Titolo del volume, Casa editrice, Città Anno.

• Editor / Editors:

– Cognome autore, N. (“nome autore”) (ed.), Titolo del volume, Casa editrice, Città Anno.

– Cognome autore, N. (“nome autore”), Cognome autore, N. (“nome autore”) (eds.), Titolo del volume, Casa editrice, Città Anno.

b) Gli articoli

• Un articolo in un libro:

– Cognome autore, N. (“nome autore”), “Titolo dell’articolo”, in Titolo del volume, Cognome editor/editors, N. (“nome autore”) (ed. o eds.), Casa editrice, Città Anno, pagine (xx–xx).

• Articolo in rivista :

Cognome autore, N. (“nome autore”), “Titolo dell’articolo”, in Titolo della rivista, Annualità e/o numero, gg mese aaaa, Casa editrice, Città Anno, pagine (xx–xx).

• Articoli in riviste o giornali online:

Dopo le informazioni bibliografiche (vedi esempi sopra), aggiungere l’indirizzo del sito web, online

– (ultimo accesso [la data dell’ultimo accesso, nel formato DD / MM / AAAA]). Anche in questo caso, il titolo di quotidiano nazionale deve esserre citato in tondo e non in corsivo.

• Web pages

Nome e Cognome autore, “Titolo del blog o post”, Nome del sito, Anno. Indirizzo del sito web , Web (ultima visita il 05/04/2011).

 

CITAZIONI DI FILM

Tutti i citati di film o video utilizzati nel corpo del testo devono essere indicati come segue:

–Jules et Jim, Dir. François Truffaut, Francia, 1962.

 

ABBREVIAZIONI

Cfr .: confronta 

Dir .: diretto da

(ed./eds.): curatore / curatori, quando i nomi seguono

Ed. / Ed.: editor / editori, se preceduti dai loro nomi.

Id.: lo stesso autore

Intr. di: introduzione.

Tr.: Traduzione italiana

Pref .: prefazione

sgg .: e successive pagine

tr .: traduzione

 

ABSTRACT

L’estratto, fornito sia in inglese che nella lingua in cui è scritto l’articolo, non deve superare

le 250 parole. L’abstract deve indicare chiaramente l’oggetto dell’articolo e essere

scritto in modo accessibile. Secondo la logica e l’ordine dell’articolo stesso, dovrebbe

idealmente essere suddivisa in tre sezioni:

1. Obiettivo

2. Metodologia

3. Risultati

L’autore/l’autrice del contributo dovrà inoltre includere 5 parole chiave pertinenti agli

argomenti trattati nel testo.

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.