L’arte del kintsugi: frammento e totalità nell’estetica giapponese

Abstract

L'arte giapponese del kintsugi, ovvero l'arte di riparare la porcellana rotta o frantumata con metalli preziosi, trasforma la frantumazione di un oggetto in un'opportunità di espressione artistica. Questo saggio esamina le implicazioni filosofiche di questa tecnica e mostra perché l'estetica sottostante è quasi incompatibile con molti dei presupposti dell'estetica occidentale. In particolare, il background buddista di questa tecnica non associa all'idea di frammento alcun significato simbolico o allegorico, vietato dall'orizzonte ultimo del divenire della realtà e, quindi, anche dell'arte. Da qui, anche altre nozioni fondamentali dell'estetica come quelle di creazione, opera d'arte, espressione, ecc. assumono un significato radicalmente diverso nell'estetica del kintsugi rispetto a quella occidentale.